Le Werkstatt Mörlach, situé à Bechhofen, est un espace dédié au mouvement et aux arts du cirque qui propose, outre des cours et des ateliers, peut également être privatisé pour des fêtes d'anniversaire d'enfants. La formule anniversaire comprend un atelier de cirque encadré pour les enfants à partir de six ans. Un animateur initie le groupe à la jonglerie, à l'acrobatie et à l'équilibre. Aucune expérience préalable n'est requise et le contenu ainsi que le déroulement de la séance sont personnalisables selon les souhaits de l'enfant. La séance dure environ trois heures et inclut des pauses et des jeux. Elle se termine par un court spectacle de jonglerie. L'espace peut accueillir des groupes jusqu'à 14 enfants. Des tables de pique-nique et des bancs sont à disposition. Les organisateurs apportent leur propre nourriture, boissons, vaisselle et couverts, laissant ainsi aux familles la liberté de prévoir leur propre repas. Une tenue de sport confortable et des chaussures d'intérieur sont recommandées pour les activités.
Situé dans un ancien atelier reconverti, l'atelier Mörlach sert d'espace d'entraînement et d'événementiel pour le sport, les arts du cirque et la danse. Des cours et ateliers réguliers pour enfants, adolescents et adultes y sont organisés, incluant fitness, yoga, danse pour enfants et disciplines circassiennes. Pour les organisateurs d'événements souhaitant une touche artistique, l'équipe propose également un court spectacle acrobatique et musical. L'atelier Mörlach allie ainsi un lieu unique à des activités encadrées et participatives, tout en apportant sa propre dimension artistique. Cette offre est particulièrement adaptée aux fêtes d'enfants où la danse, l'expérimentation collaborative et les arts du cirque sont au programme.
de
Die werkstatt Mörlach ist ein Bewegungs- und Zirkusraum in Bechhofen, der neben Kursen und Workshops auch für organisierte Kindergeburtstage gebucht werden kann. Im Mittelpunkt des Geburtstagsangebots steht ein angeleitetes Zirkusprogramm für Kinder ab sechs Jahren. Ein Zirkuspädagoge führt die Gruppe an Jonglage, Akrobatik und Balance heran. Vorkenntnisse sind nicht nötig, und Inhalte sowie zeitlicher Ablauf können nach den Wünschen des Geburtstagskindes abgestimmt werden. Die Einheit dauert rund drei Stunden und umfasst Pausen sowie kleine Spiele. Zum Abschluss gibt es eine kurze Jonglagevorführung. Der Raum ist für Gruppen mit bis zu 14 eingeladenen Kindern ausgelegt. Eine Biertischgarnitur wird bereitgestellt. Speisen, Getränke, Geschirr und Besteck bringen die Veranstalter selbst mit, sodass Familien die Verpflegung unabhängig organisieren können. Für die Aktivitäten sind bequeme Sportkleidung und Hallenschuhe geeignet.
Die Räumlichkeiten befinden sich in einer umgebauten ehemaligen Werkstatt und dienen als Trainings- und Veranstaltungsraum für Sport, Zirkus- und Bewegungskünste. Dort finden regelmäßig Kurse und Workshops für Kinder, Jugendliche und Erwachsene statt, unter anderem zu Fitness, Yoga, Kindertanz und Zirkusdisziplinen. Für Veranstalter, die einen künstlerischen Programmpunkt suchen, bietet das Team außerdem eine kurze Akrobatik- und Livemusikshow an. Die werkstatt Mörlach verbindet damit einen besonderen Ort mit betreuten Mitmachaktivitäten und einem eigenen artistischen Beitrag. Besonders passend ist das Angebot für Kinderfeste, bei denen Bewegung, gemeinsames Ausprobieren und Zirkuskunst Teil des Programms sein sollen.